In English:
This article presents an analysis of entrepreneurial skills, and entrepreneurial activities, based on GEM 2010
results. Also, a comparison of GEM 2010 results between efficiency-driven economies, such as Panama; and
innovation-based economies, such as Spain. It was found that in Panama there are skills, entrepreneurial
opportunities, and a 70% of the population that wants to do business; but only 10% have started their own
company. This number is one of the lowest at global level; although in the last twelve months this situation has
changed due to the rate of new entrepreneurship (companies with less than 12 months of operation), has
increased.
The causality of these indicators has been analyzed. There is a lack of more support structures that can help new
entrepreneurs to create their companies.
In Panama there is a high percentage of “opportunity entrepreneurs”, those are companies that not come out as a
solution of a need. Such companies have greater growth potential but require supportive measures such as those
used in the countries with innovation-based economies, such as business incubators to increase company’s
survival rate.
In Spanish:
Se presenta un análisis de los indicadores de capacidades y actividades emprendedoras, en base a los resultados de
GEM 2010 Panamá. Asimismo, una comparación con los resultados del estudio GEM 2010 de países con
economías impulsadas por la eficiencia; y con un país de economías basadas en la innovación: España. Se
constató que en Panamá existen capacidades, oportunidades de emprendimiento, y un 70% de la población que
desea emprender, pero solamente un 10% lo lleva a cabo, cifra que es de las más a nivel global; si bien en los
últimos doce meses, esta situación ha cambiado, siendo que la tasa de nuevos emprendimientos (con menos de 12
meses de operación), ha aumentado.
Se ha analizado la causalidad de estos indicadores. Hace falta estructuras de apoyo que puedan ayudar a los
nuevos emprendedores a crear sus empresas.
En Panamá existe un alto porcentaje de emprendedores por oportunidad, las cuales no son empresas que surgen
como respuesta a la necesidad. Este tipo de empresas tienen mayor potencial de crecimiento, pero requieren de medidas de apoyo tales como las utilizadas en los países de la primera categoría, como las incubadoras de
empresas para aumentar la supervivencia de dichas empresas.
|