In English:
An experimental installation was designed and built in the Thermal Hydraulics and Applied Engineering
Laboratory (LABINTHAP) to simulate the riser in an oil production platform whose main problem is the severe
slugging phenomenon. Results regarding the flow characteristics such as volume fraction, slug velocity, volume
of liquid recovered in the separator and the frequency of the slug were obtained for different conditions. In the
experimental installations it is possible to change; lengths of the inclined and vertical sections, and the angle of
the inclined pipe. The installation has 5 pressure transducers and 2 conductive ring probes to measure, volume
fraction, all instruments are connected to a data acquisition system for their analysis in a PC.
In Spanish:
Se diseñó y construyó una instalación experimental en el Laboratorio de Ingeniería Térmica e Hidráulica Aplicada
(LABINTHAP) con el fin de simular el tramo vertical en una plataforma petrolera de producción cuando se
reduce su producción dando paso al fenómeno denominado “slug severo”. Se obtuvieron resultados de las
condiciones y características del flujo como: fracción volumétrica, velocidad del slug, volumen de líquido
recuperado en el separador y la frecuencia del fenómeno. La instalación permite variar las longitudes de las
tuberías inclinada y vertical, así como el ángulo de inclinación, además se pueden realizar pruebas a diferentes
condiciones de flujo del gas y del líquido. El montaje consta de 5 medidores de presión y 2 sondas conductivas de
anillos para medir fracción volumétrica, todos los instrumentos están conectados a un sistema de adquisición de
datos para su análisis en una PC.
|