In English:
The work is directed at developing strategies for condition based maintenance in power transformers from the
study of its main components, failure statistics and failure mode of critical components. To define the strategies
the authors develop the modal analysis of failures and effects taking into account the recommendations of
international standards, manufacturers and research contributions to date. Modal analysis arise proposed
maintenance tasks that lead to two basic strategies that seek to implement measurements of the electrical
variables, the physics-chemical analysis and the dissolved gases analysis (DGA) in the oil as essential tools to
establish based maintenance condition of power transformers in power companies. The importance of this work
the authors put at your disposal, lies in raising these maintenance strategies in order to improve or increase
maintenance management in the electricity company which implements this proposal.
In Spanish:
El trabajo está dirigido al desarrollo de estrategias de mantenimiento predictivo en transformadores de potencia a
partir del estudio de sus componentes principales, estadisticas de fallas y el modo de falla de sus componentes
criticos. Para definir las estrategias los autores desarrollan el analisis modal de las fallas y efectos tomando en
cuenta las recomendaciones de las normas internacionales, los fabricantes y las contribuciones de investigaciones
actualizadas. Del analisis modal surgen las tareas propuestas de mantenimiento que dan lugar a dos estrategias
basicas que pretenden implementar las mediciones de las variables electricas, el analisis fisico-quimico y el
analisis de gases disueltos (DGA) como herramientas fundamentales para establecer el mantenimiento basado en
la condición en los transformadores de potencia de empresas de energia electrica. La importancia de este trabajo
que colocan los autores a su disposición, radica en plantear estas estrategias de mantenimiento con la finalidad de
mejorar o incrementar la gestion de mantenimiento en la empresa electrica donde se implemente esta propuesta.
|