In English:
Traceability is an essential requirement in the supply chain, and must be mee by the agri-food production sector of
Panama. This article aims to introduce the reader to how traceability has impacted the Company – Supplier
relationship, which leads us to propose a agrotechnological model for Small and Medium Enterprises (SMEs),
whose main goal is to develop a platform that integrates the use of cloud computing structure, to ease the
identification, location and registration of cattle, their products and all the parties invloved. This makes a supply
chain a secure, cost-effective and efficient channel, a very long and difficult-to-follow phase. It is required to
have government regulations and integration of the supply chain, especially cattle producers, because these are
the first link of the traceability.
In Spanish:
La trazabilidad, es un requisito indispensable en la cadena de suministro, y que deberá cumplir el sector
productivo agroalimenticio de Panamá. Este artículo pretende, introducir al lector, cómo la trazabilidad ha
influenciado la relación Empresa - Proveedor, lo que nos lleva a proponer un modelo agro tecnológico para las
Pequeñas y Mediana Empresa (PYMES), cuyo principal objetivo consiste en desarrollar una plataforma que
incorpore el uso de la estructura computación en la nube, para facilitar la identificación, ubicación y registro de
ganado vacuno, sus productos y los establecimientos asociados, los cuales hacen que una cadena de suministros
se convierta en un canal seguro, rentable y eficiente, fase muy larga y difícil de seguir. Por lo que se requiere
contar con las regulaciones del gobierno e integración de la cadena de suministro, sobre todo de los productores
ganadero, por ser el eslabón primario de la trazabilidad.
|