In English:
The article begins by explaining the concept of supply chain for companies. After that, we present the importance that companiesare aware of the issue and bring it to practice for and more competitive in the market, improve their processes and achievegreater customer satisfaction.
The main of this toil, the reader is to show the relevance of not seeing the company as an isolated entity but it is part of a whole complex environment where people are involved, markets, industries and others.
Moreover, it is recommended that organizations take into accountthat areas of the business or links can not be independent with each other, on the contrary, if you really want to achieve success in the process and outcome of a product end, it is vital to understand that the areas in a company should be interdependent and all are part of the same entity and all working to achieve a common goal.
Finally of this toil is to clarify key issues to address in a company, give a brief outline of how to carry out these practices and what benefits it can bring a company to implement them.
In Spanish:
El artículo comienza exponiendo el concepto de la cadena de suministros para las empresas. Luego
se presenta la importancia que tiene que las empresas conozcan el tema y lo lleven a la práctica para
ser más competitivas en el mercado, mejorar sus procesos y obtener mayor satisfacción del cliente.
Se pretende con este escrito hacer notar la relevancia que tiene dejar de ver a la empresa como un
ente aislado, sino que ésta hace parte de todo un entorno complejo donde se involucran personas,
mercados, industrias y demás.
Por otra parte, se recomienda a las organizaciones que tengan en cuenta que las áreas o eslabones de
las empresa no pueden ser independientes unos con los otros, todo lo contrario, si realmente se quiere
conseguir éxito en los procesos y en el resultado de un producto final, es de vital importancia
entender que las áreas en una empresa deben ser interdependientes, ya que todas hacen parte de un
mismo ente y todas trabajan por alcanzar un mismo objetivo.
Por último, dejar claro temas claves para tratar en una compañía dando un pequeño esbozo de cómo
llevar a cabo estas prácticas y qué beneficios le pueden traer a una empresa al ponerlos en práctica.
Palabras Clave: cadena de suministro, eslabones, interdependencia, cliente, satisfacción.
|